• Pricing
Book a demo

Link Amara to Swiftask and Automate Your Video Workflow

Optimize your audiovisual workflow by connecting Amara to your Swiftask AI agents. Automate transcription, translation, and subtitling for your media content to save valuable time. A powerful no-code solution to make your videos accessible to a global audience without manual effort.

🔌 Triggers
How to access the agent
Incoming email
agent-slug@swiftask.ai
Webhook
Trigger via API
Swiftask chat
Conversational interface
Widget / Chatbot
Embedded on your website
Attached LLMs
Gemini
Gemini
Claude
Claude
Mistral
Mistral
OpenAI
OpenAI
AI Agents
Amara icon
Connector Amara · Secure OAuth 2.0
⚡ Actions
What the agent can do
Automatic multi-language translation
Use AI to instantly translate your Amara subtitles into over 50 languages, ensuring immediate international reach. Reduce translation costs by 70%.
High-velocity subtitling
Automate the timing and synchronization of your subtitles as soon as your video edit is finalized. Save 10 hours of work per project.

3,000+ integrations available

Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask
Logo entreprise partenaire Swiftask

Concrete results

500+

Companies using Swiftask

x3

productivity increase

3000+

Integrations available

Fast setup: Integration guide for Amara

Deploy AI across your organization in a few simple steps

Configure your Swiftask AI Agent

Create a dedicated agent for media management in your Swiftask workspace.

Link Amara in minutes

Use our integration tools to connect your Amara account to your Swiftask agent via API.

Deploy your automations

Test automatic triggering of subtitling tasks as soon as a new video is uploaded.

Now is the right time to start

Transform your video management now. Start your 7-day trial on Swiftask.

Use cases: Automate subtitle flows with AI

Discover how production teams use Swiftask and Amara to radically transform their audiovisual content management.

Automatic multi-language translation

Use AI to instantly translate your Amara subtitles into over 50 languages, ensuring immediate international reach. Reduce translation costs by 70%.

Frequently Asked Questions

Is my video data secure with this connection?+

Yes, Swiftask applies strict security protocols. Your data is encrypted during transit between Amara and our platform.

Can I automate existing Amara projects?+

Absolutely. You can connect your current Amara projects to Swiftask to immediately apply AI automations.

Do I need technical skills for this integration?+

No, the integration is designed in no-code to be accessible to everyone, from content creators to project managers.

What file types can I process?+

Amara and Swiftask support industry-standard formats for transcription and subtitling.

How do I handle transcription errors?+

Your Swiftask agents can be configured to notify you in case of low transcription confidence, enabling targeted human review.

Is this solution scalable?+

Yes, Swiftask is built to handle large volumes of files, ideal for agencies or companies producing hundreds of videos.

Ready to automate your Amara connector?

Transform your video management now. Start your 7-day trial on Swiftask.

Swiftask Platform
Web
Accessible from all your browsers
Chrome
Desktop
Native app for Mac & Windows
Windows
macOS
Mobile
Native iOS & Android apps
Play Store
App Store
AI Agents
Your workflows
Automate
No-code automation
Incoming email -> Agent replies
Form -> CRM updated
Schedule
Plan recurring tasks 24/7
Daily report at 9 AM
Weekly watch
Connect
Link your tools in a few clicks
Gmail + Slack + Canvas
+3000 integrations