• Tarification
Réserver une démo

Sous-titrez vos vidéos automatiquement avec CastingWords

Swiftask orchestre CastingWords pour générer des sous-titres précis pour vos contenus. Libérez vos équipes de la transcription manuelle.

Résultat :

Améliorez l'engagement et l'accessibilité de vos vidéos tout en optimisant votre temps de production.

Le sous-titrage manuel : un frein à votre production

La création de sous-titres est une tâche chronophage et répétitive. Sans automatisation, vos équipes consacrent des heures à transcrire du contenu au lieu de se concentrer sur la création de valeur.

Les principaux impacts négatifs :

  • Coûts opérationnels élevés: Le temps humain passé sur la transcription représente un coût direct important, surtout à grande échelle.
  • Retards de publication: Le processus manuel ralentit la mise en ligne de vos contenus, impactant votre calendrier de diffusion.
  • Manque d'accessibilité: Sans sous-titres, vos vidéos sont inaccessibles à une large partie de votre audience et moins bien référencées par les moteurs de recherche.

Grâce à l'intégration Swiftask et CastingWords, automatisez la génération de sous-titres dès la finalisation de vos fichiers vidéo. Gagnez en vitesse et en précision.

AVANT / APRÈS

Ce qui change avec Swiftask

Workflow manuel

Votre équipe exporte la vidéo, la télécharge sur une plateforme de transcription, attend le résultat, corrige manuellement, puis réintègre le fichier sous-titres.

Workflow automatisé avec Swiftask

Dès qu'une nouvelle vidéo est déposée dans votre dossier, Swiftask envoie automatiquement le fichier à CastingWords et récupère les sous-titres prêts à l'emploi.

Automatisez votre sous-titrage en 4 étapes clés

ÉTAPE 1 : Connectez CastingWords à Swiftask

Associez votre compte CastingWords dans l'interface Swiftask pour activer l'automatisation.

ÉTAPE 2 : Définissez vos déclencheurs

Configurez le dossier ou le canal où vos vidéos brutes sont déposées pour lancer le processus.

ÉTAPE 3 : Configurez les paramètres de transcription

Spécifiez la langue et le format de sortie souhaités pour vos sous-titres directement dans Swiftask.

ÉTAPE 4 : Livraison automatique

Récupérez les fichiers sous-titres générés automatiquement dans votre espace de stockage préféré.

Puissance du couplage IA et Transcription

Swiftask analyse le contexte de chaque vidéo pour envoyer les instructions précises à CastingWords.

  • Connecteur cible : L'agent exécute les bonnes actions dans castingwords selon le contexte de l'événement.
  • Actions automatisées : Transcription multilingue, formatage automatique des fichiers SRT/VTT, notification de fin de traitement, intégration directe avec vos outils de montage.
  • Gouvernance native : Chaque étape de votre workflow de sous-titrage est suivie et documentée dans Swiftask.

Chaque action est contextualisée et exécutée automatiquement au bon moment.

Chaque agent Swiftask utilise une identité dédiée (ex. agent-castingwords@swiftask.ai ). Vous gardez une visibilité complète sur chaque action et chaque message envoyé.

À retenir : L'agent automatise les décisions répétitives et laisse à vos équipes les actions à forte valeur.

Avantages stratégiques de l'automatisation

1. Productivité accrue

Éliminez les tâches manuelles de transcription pour vos équipes.

2. SEO vidéo optimisé

Des sous-titres précis augmentent l'indexabilité de vos contenus.

3. Accessibilité totale

Rendez vos contenus conformes aux standards d'accessibilité numérique.

4. Scalabilité illimitée

Traitez des centaines de vidéos sans augmenter vos ressources humaines.

5. Qualité constante

Bénéficiez de la précision professionnelle de CastingWords sur chaque projet.

Sécurité et conformité des données

Swiftask applique des standards de sécurité enterprise pour vos automatisations castingwords.

  • Chiffrement des flux: Vos fichiers vidéo et sous-titres sont protégés durant tout le transfert.
  • Gestion des accès: Contrôlez précisément qui peut accéder aux outils d'automatisation.
  • Audit trail: Gardez une trace de tous les fichiers traités via la plateforme.
  • Conformité: Respect des normes de traitement de données B2B les plus strictes.

Pour aller plus loin sur la conformité, consultez la page gouvernance Swiftask et ses détails d'architecture de sécurité.

RÉSULTATS

Impact mesurable sur votre workflow

MétriqueAvantAprès
Temps de traitementPlusieurs heures par vidéoQuelques minutes
Coût par projetÉlevé (main d'œuvre)Réduit drastiquement
Volume de contenuLimité par les ressourcesProduction à haut débit
Taux d'erreurVariable (humain)Standardisé (IA)

Passez à l'action avec castingwords

Améliorez l'engagement et l'accessibilité de vos vidéos tout en optimisant votre temps de production.

Analysez vos podcasts automatiquement avec CastingWords

Cas d'usage suivant.