Comment l'IFJR a donné une voix aux victimes grâce à l'intelligence artificielle
Découvrez comment Marion Berthaut et l'Institut Français pour la Justice Restaurative ont transformé 200 témoignages sensibles en données exploitables pour la recherche et les politiques publiques, tout en préservant la dignité des personnes.
Un patrimoine unique mais inexploitable
Depuis 2018, l'IFJR a constitué un corpus rare de plus de 200 témoignages issus de dispositifs de justice restaurative
Une richesse exceptionnelle sous contraintes
Ces récits, collectés auprès de victimes et d'auteurs d'infractions, représentent une matière d'une richesse exceptionnelle pour comprendre les mécanismes de la justice restaurative.
À l'international, de nombreuses études montrent que ces démarches contribuent à la désistance et à la réduction de la récidive. Mais en France, un frein persiste : le manque de données exploitables, capables d'objectiver ces effets et d'éclairer les mécanismes psychologiques à l'œuvre.
200+Témoignages collectés depuis 2018
Victimes & AuteursPopulations vulnérables
100%Données sensibles protégées
Les contraintes majeures
Données extrêmement sensibles : Populations vulnérables nécessitant une protection maximale
Impossibilité d'anonymiser manuellement à grande échelle
Analyse qualitative trop lourde pour des équipes limitées
Absence d'outils compatibles avec les exigences éthiques du secteur
« Nous devrions lancer un projet, mais cela me prendrait trois mois à temps plein. Je n’ai pas trois mois complets à y consacrer. »
Président de l’IFJR
Faire face à la barrière temporelle et cognitive
Résultat : Un capital de connaissance sous-exploité, alors même qu'il pouvait nourrir la recherche et le débat public. Sans solution, ce projet n'aurait tout simplement jamais été lancé.
Une experte qui fait des liens entre des silos
Marion Berthaut
Experte R&D en Traitement du Langage Naturel (NLP) • Responsable R&D à temps partagé
Depuis dix ans, Marion Berthaut travaille avec le traitement du langage naturel (NLP). En 2015, elle a créé sa première entreprise pour aider les personnes dyslexiques à mieux lire, en utilisant déjà des technologies d'analyse linguistique. Aujourd'hui, Marion opère en tant que "responsable R&D à temps partagé". Son métier ? Identifier des opportunités là où personne ne les voit.
"Vous disposez d'un patrimoine textuel formidable, d'une richesse incroyable. Il se trouve qu'il y a des outils capables d'exploiter cette matière textuelle, surtout quand il y en a beaucoup, et qui peuvent en tirer des choses super intéressantes."
Marion Berthaut
C'est exactement ce qui s'est passé avec l'IFJR début 2025
Pourquoi Swiftask : la souveraineté avant tout
Marion avait besoin d'une solution "sur étagère", rapide à déployer, sans avoir à tout construire de zéro
Souveraineté Numérique
Localisation des données en France • Contrôle total des inférences • Aucun entraînement de modèles tiers
Bac à Sable d'Innovation
Expérimentation rapide • Essai-erreur sans friction • Pas de benchmark à chaque nouvelle idée
Déploiement Immédiat
Solution prête à l'emploi • Pas de développement from scratch • Mise en production en quelques semaines
Multi-modèles
Accès à Mistral, Anthropic et autres • Optimisation des coûts • Choix du meilleur modèle par use case
"Pour des raisons idéologiques et de valeurs véhiculées, je n'utiliserais pas certains modèles dans le cadre de la justice restaurative. L'idée que des témoignages puissent être sur des serveurs qui ne sont pas localisés en France, c'était tout simplement pas envisageable."
Marion Berthaut
C'est exactement ce qui s'est passé avec l'IFJR début 2025
Marion a découvert Swiftask début 2025 grâce à Olivier La Grandeur. À cette époque, le marché des solutions d'IA était encore jeune. "Il faut se reprojeter, on est en janvier 2025. Il n'y a pas 36 000 solutions qui existent", rappelle Marion.
Edwin : Une preuve de concept qui change la donne
Exploration des Données pour la Justice Restaurative – Intelligence Numérique Un hommage à Edwin Lemert, sociologue qui a théorisé la distinction entre déviance primaire et secondaire
Transcription
Les témoignages téléphoniques sont transcrits automatiquement avec une haute précision, préservant les nuances et les émotions.
Anonymisation Totale
Un agent détecte et supprime tous les identifiants personnels (noms, lieux, dates) en s'appuyant sur les standards de la Cour de Cassation.
Exploitation
Une fois anonymisés, les témoignages peuvent être fournis à des laboratoires de recherche pour analyse approfondie.
Une approche pragmatique
Marion a sorti la première version d'Edwin dès le mois de mai 2025, en travaillant sur 50 témoignages. Elle a testé différents modèles (Mistral, Anthropic) et optimisé les coûts en utilisant des modèles moins gourmands en tokens.
Des résultats qui changent la nature des possibles
Un ROI qui ne se mesure pas en heures gagnées, mais en valeur créée
"C'est un game changer. Ça permet de faire des choses qui n'étaient pas accessibles avant. Edwin nous a fait gagner du temps, mais surtout il nous a fait prendre la décision de faire. Là où le temps nécessaire était tel que c'était rédhibitoire, et donc on ne faisait pas."
Marion Berthaut
C'est exactement ce qui s'est passé avec l'IFJR début 2025
Découverte Majeure
Edwin a détecté une colère particulière des victimes contre le système pénal lui-même, révélant un problème systémique jusque-là non documenté à travers les témoignages.
Voix aux Participants
L'IFJR a pu fournir au Ministère de la Justice des éléments que personne d'autre ne pouvait apporter pendant l'évaluation de politique publique : la voix des auteurs et des victimes.
Financement Obtenu
150 000 euros de financement obtenus pour développer Edwin 2. Le POC a servi de preuve de concept auprès des fondations privées. Avant Edwin, l'IFJR aurait simplement "pas répondu à l'appel à projet".
Game Changer
Edwin a fait prendre la décision de faire. Là où le temps nécessaire était tel que c'était rédhibitoire, et donc on ne faisait pas. C'est un changement d'échelle possible pour l'IFJR.
La transformation en chiffres
Avant Edwin
200 témoignages dormants
Aucune exploitation possible
Absente des évaluations
Abandonné (trop lourd)
Barrière cognitive rédhibitoire
Après Edwin
Témoignages anonymisés exploitables
Insights fournis au Ministère
Intégrée aux politiques publiques
Financement 150 000€ obtenu
Projet lancé et déployé
Edwin 2 : Passage à l'échelle
Démocratiser l'accès aux témoignages pour la recherche
La prochaine étape
Maintenant qu'Edwin est entraîné, Marion attend que le financement de 150 000€ soit débloqué pour développer Edwin
"Un agent, il va restituer l'intelligence qu'on lui donne. Donc si on lui pose des questions cons, il va répondre con. C'est ça : ça démultiplie. Si vous démultipliez zéro, ben ça fera toujours zéro. Alors que si vous démultipliez de l'intelligence, là, il est bluffant."
Marion Berthaut
C'est exactement ce qui s'est passé avec l'IFJR début 2025
Ouvert à une dizaine de personnes de l'IFJR pour une utilisation quotidienne
Accompagné d'une formation pour apprendre à poser les bonnes questions
Accessible aux laboratoires de recherche partenaires avec des garanties de sécurité
10
Utilisateurs de l'IFJR formés
Formation
Programme de formation intégré
Recherche
Accès sécurisé pour les laboratoires
Mettre la puissance de l'IA au service de la société
"Il y a des outils autour du traitement du langage. Ces outils, ils sont super puissants. C'est incroyable. Plutôt que juste utiliser ces outils pour aller analyser des avis sur internet pour savoir quel est le deuxième grille-pain que tu vas acheter alors que tu en as pas besoin..."
"Si on mettait cette puissance là au service de quelque chose qui fait du bien à la société."
Marion Berthaut
C'est exactement ce qui s'est passé avec l'IFJR début 2025
Le problème en chiffres
200+
Témoignages collectés depuis 2018
Victimes & Auteurs
Populations vulnérables
100%
Données sensibles protégées
Industrie
Justice Restaurative
Accompagnement des victimes et auteurs d'infractions